Noticias

12 consejos para aprender inglés viendo películas

           Autor: Agustina Ciancio
Fuente: Universia Puerto Rico

Solicitar un trabajo, matricularse en un curso, viajar con independencia, buscar, recibir o divulgar información en la red, son algunas de las razones por las que vale la pena aprender inglés. Además, según una encuesta realizada por IPSOS en 2012, el 25%  de los puestos de trabajo requiere que los empleados interactúen con personas de distintos países, de los cuales dos tercios requieren del manejo de inglés como segunda lengua. Por estas y otras razones, probablemente te interese aprender este idioma, y una manera de hacerlo de forma gratuita y que durante décadas se ha implementado, es mirando películas. Si quieres saber cómo aprovechar este recurso para aprender o mejorar tu nivel de inglés, a continuación te contamos cuáles son las claves para que puedas lograrlo satisfactoriamente.

Inscríbete aquí y aprende un nuevo idioma en 6 meses 

1. Evalúa tu nivel de inglés

Incursionar en esta modalidad de aprendizaje implica seleccionar la película que mejor se adecue a tus intereses, pero sobre todo a tus conocimientos del inglés. Es aconsejable que los principiantes se inclinen por las animaciones, ya que son amenas y fáciles de entender. Si te aburren las animaciones, selecciona un género que te entretenga, siempre que sea una película corta que no involucre un conocimiento histórico y cultural profundo. Recuerda que debes concentrarte en el lenguaje y no en la trama.

2. Elige películas que hayas visto anteriormente

Conocer la trama de antemano te permitirá poner el foco en el lenguaje en lugar de intentar seguir la historia. Procura que la película elegida te atraiga, ya que de esta manera no te aburrirás y toda tu atención estará centrada en las formas lingüísticas del idioma.

3. Utiliza el programa apropiado

VLC player es una herramienta gratuita que puedes descargar para ver películas en tu computadora. Para lograr un mayor entendimiento, VLC permite cambiar la velocidad del reproductor, enlenteciéndola hasta un cuarto de la velocidad original. 

4. Secciona la película

Mírala en lapsos de 30 minutos y cada vez que culmines una parte, distráete con una bebida, un snack o revisando el móvil. Mantener tu atención al 100% durante una hora y media -mínimo-, perjudicará el rendimiento y frustrará la experiencia.

5. Céntrate en películas de un único país

Elige filmografía de un único país para evitar confusiones respecto al léxico y a su pronunciación. La lengua inglesa se habla oficialmente en varios países, pero al igual que el Español, posee variantes de acuerdo a las distintas zonas geográficas. Existe una tendencia hacia las películas estadounidenses, no sólo por la diversidad ofrecida, sino también porque su acento es más sencillo de comprender que los de otras culturas.

6. Activa los subtítulos 

Utilízalos para concentrarte en el audio y asociar lo que escuchas con lo que lees, hasta que te sientas lo suficientemente seguro como para desactivarlos. Ahora bien, si eres principiante configura los subtítulos en tu lengua materna. En cambio, cuando alcances un nivel mayor, actívalos en inglés para captar la idea global de lo que escuchas y lees. Ten en cuenta que seguir cada palabra solo te confundirá, pues los personajes hablarán velozmente y en un lenguaje netamente coloquial.

7. Consigue un diccionario bilingüe

Familiarízate con él antes de ver la película y prepárate para emplearlo cuando veas o escuches una palabra que despierte tu interés. La curiosidad y la dificultad que supuso ese término para ti, hará que lo recuerdes posteriormente.

8. Focalízate en la idea general

Seguramente pierdas más de una palabra, frase e incluso diálogo. Lo importante es identificar los términos clave en cada escena para asociarlos a determinadas situaciones y usos del lenguaje. Además, los servidores digitales o reproductores de DVD, brindan la posibilidad de revisar lo que no entiendes una infinidad de veces.

9. Repite las frases cortas

Generalmente, estas frases refieren a expresiones cotidianas con fórmulas sencillas: That´s awsome (Eso es genial), I don´t know (No lo sé), What´s up? (¿Qué cuentas?). Aprovecha la opción de pausa para repetirlas en voz alta y grabar el sonido en tu mente.

10. Toma nota

Escribe las palabras o frases que aprendiste para chequearlas más tarde. Intenta releerlas con frecuencia y repetirlas en altavoz para que no escapen de tu mente. La constancia es fundamental cuando se adquiere una segunda lengua.

11. Invita a amigos que manejen el idioma

Ver películas con amigos cuyas habilidades en el inglés sean superiores a las tuyas, te ayudará a mejorar la comprensión mientras pasas un buen rato. Al finalizar, pueden comentar la película y tratar de aplicar algunas de las expresiones aprendidas.

12. Relájate

Los primeros intentos probablemente den pocos frutos, así que no te desanimes y mantén una actitud positiva. Ningún idioma se incorpora de un día al otro, tómate tu tiempo y disfrútalo: ver una película debe ser, ante todo, una actividad divertida.

 

Lee también
10 recursos online para mejorar tus habilidades de escritura en inglés
Lingorank: emplea las charlas TED para mejorar tu inglés
10 canales de Youtube para aprender inglés
Los jóvenes iberoamericanos se sienten inseguros a la hora de hablar o escribir en un segundo idioma

 



Tags:
Agustina Ciancio

Agustina Ciancio

Licenciada en Ciencias de la Comunicación, inclinada hacia la búsqueda de oportunidades para fomentar la ciudadanía informada.

Aviso de cookies: Usamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, para análisis estadístico y para mostrarle publicidad. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso en los términos establecidos en la Política de cookies.